Письмо к приёмной матери

«Я каждый день искала подтверждения, что вы неправильные, вы не моя семья. Мама, прости. Я ни разу не сказала, что люблю тебя, а теперь слишком поздно.
Ты забрала меня домой, когда мне было шесть недель и любила меня безоговорочно. Я не росла у тебя под сердцем, как это говорят о родных матерях. Я росла прямо в твоем сердце.
Но когда ты впервые сказала мне, что я приемная, я была слишком напугана, чтобы принять твою любовь. Я почувствовала себя очень маленькой и одинокой в огромном мире и испугалась, что ты тоже бросишь меня.
Я росла, боясь, что нас разоблачат и высмеют. Я шатенка — ты рыжая. У тебя белоснежная кожа в веснушках, а я смуглая. Кто бы поверил в то, что ты моя родная мать? Я каждый день жила со страхом, что меня уличат в том, что я тебе не родная.
У меня было счастливое детство и все, о чем может мечтать девочка. Ты одевала меня как принцессу, я ходила на балет и плавание. Мы гуляли в парке и катались на пони. Но я все равно не пускала тебя в ту часть души, которая предназначалась женщине, что оставила меня.
Мой классический подростковый бунт выродился в беспощадное и зловещее: «Вы не моя семья, мои настоящие родители — другие!» Вы были очень сдержаны и терпеливы со мной. А я ругалась, что вы скучные и пошлые мещане.
Я кричала, что я, должно быть, ужасный человек, если моя мать отказалась от меня. А ты просто успокаивала меня как могла.
Потом, когда я познакомилась со своей биологической семьей, я поняла, от какого ада меня уберегло удочерение вами. И что это не я была ужасной, а мать, которую я мечтала встретить и обменять на тебя.
Только после того, как познакомилась с биологическими родителями, я ощутила настоящую связь со своей семьей — с вами. И поняла, насколько я признательна вам за спокойную «мещанскую» жизнь в любви и безопасности.
За три дня до твоей смерти я, наконец-то, нашла слова, чтобы сказать: «Я так рада, что ты моя мама». Ты распахнула тогда глаза и спросила: «Почему?» Я смеялась и плакала и говорила, говорила, говорила.
Мам, прости, что я не сказала тебе этого раньше. Ты показала, что воспитание сильнее, чем рождение. Ты научила меня любви и верности. Мне так стыдно, что я избегала тебя все свое детство. Я всегда любила тебя, но не признавалась в этом, даже себе.
Вот уже десять лет, как я поднимаю глаза в небо, чтобы спросить у тебя совета. Никто на свете не мог бы мечтать о лучшей матери, чем ты.
Благодаря тебе я знаю, что любить — важнее чем родить».